1·For years he harbored a secret wish to become a painter.
多年来他暗暗希望自己能成为一名画家。
2·Remorse is a mixture of good will and bad faith: a sincere desire to close old wounds and a secret wish to be left alone.
悔恨是善意与恶意的混合体，一方面真心希望能愈合过去的伤口，另一方面，又暗自希望能独处。
3·Growing wine represents an art in itself, being a vintner is the ultimate life style and the secret wish of each hotelier.
种植葡萄本身就是一个艺术，成为葡萄酒商是所有旅馆经营者最终的生活方式和私底下的愿望。
4·Deduce from it, you who wish to think and grow rich, the secret of the ford millions, if you can.
要想致富的你，从这个故事可以推算出福特百万家财的秘密何在。
5·Once the public and secret keys of the users are created, they must log in and run the keylogin command anytime they wish to run the Secure RPC application.
在创建了用户的公钥和机密密钥之后，当这些用户希望运行安全 RPC 应用程序时，他们必须登录并运行 keylogin 命令。
6·You wish me not to tell the secret .
你希望我不要泄露秘密。
7·It wants a decisive shift of powers to Flanders, and makes little secret of its wish to see Belgium “evaporate” within the EU.
N-VA希望将比利时的决定性权利都转移到佛兰德斯，并且其想要比利时从欧盟“消失“的心愿也昭然若知。
8·I wish you would make known your secret of always staying young.
我盼望您能让人知道您永保青春的秘诀。
9·Ruled by a wealthy and ambitious family, the al-Maktoums, it makes no secret of its wish to become the main financial centre between Europe and Asia.
在富有且充满野心的马克图姆家族统治下，迪拜想要成为欧亚之间最主要的金融中心的愿望从一开始便表露无遗。
10·Deduce from it, you who wish to think and grow rich, the secret of the Ford millions, if you can.
从这贝做事，想要思考致富的众多读者，可以推算出福特百万家财的秘密何在。